Many on the centre-right call for more plebiscites or get cross about courts taking political decisions. But our appetite for the one and our anger at the other is limited.